即事八首 其八

译文

幽居的鸟儿把人从睡梦中唤醒，层层沾满露水的树叶间透进朝阳。靠近池塘只是想要消解残留的醉意，无奈那些鹅儿的毛色就像酒一样黄。

注释

幽

幽静的。

漏

透进，穿过。

临

靠近。

残醉

残留的醉意。

赏析

从文学手法上看，首句‘幽鸟呼人出睡乡’运用拟人手法，赋予鸟儿以人的行为‘呼人’，生动地描绘出清晨鸟儿鸣叫唤醒人的画面，充满生活情趣。次句‘层层露叶漏朝阳’的‘漏’字用得极为巧妙，将树叶间隙中透进阳光的状态精准地表现出来，有动态感。在情感表达方面，诗人从睡乡被唤起，看到清晨的景象，整体氛围轻松惬意，透露出一种闲适的情感。在意境营造上，通过幽鸟、露叶、朝阳、鹅儿等意象构建出一幅清晨乡村的优美画卷，充满自然生机。主题思想上，表现出诗人对乡村生活细致的观察与热爱，对这种闲适生活的陶醉之情。

速览

《即事八首 其八》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、写景、拟人、乡村。幽鸟呼人出睡乡，层层露叶漏朝阳。 临池只欲消残醉，无奈鹅儿似酒黄。