书意三首 其三

译文

顺遂于命运老天知我，为生计筹划会被鬼笑话。一定知道会穷困到死，怎敢怨恨生病经旬月。喜爱饮酒的陶渊明，告老还乡的贺知章。一叶扁舟我的事情就完了，超脱尘世也超脱自身。

注释

委顺

顺从，顺应。

经营

这里指为生计而筹划。

元亮

陶渊明的字。

季真

贺知章的字。

扁舟

小船。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘爱酒陶元亮，还乡贺季真’，借陶渊明、贺知章的典故来表达自己的志趣。情感表达方面，诗中充满了一种对命运的无奈之感，‘委顺天知我，经营鬼笑人。定知穷至死’等句传达出诗人对穷困生活的认命，对世事无常的喟叹。在意境营造上，整体氛围略显消沉，通过对自身境遇的描述，如生病多日、穷困至死等，构建出一种凄凉的意境。主题思想围绕着对自身命运的接受、对尘世的超脱，诗人借古人的事例表达想要像他们一样远离尘世纷扰，在扁舟之上度过余生，获得精神上的解脱。

速览

《书意三首 其三》是宋代诗人陆游的作品，主题为叹命运、用典故、表超脱、感穷困。委顺天知我，经营鬼笑人。 定知穷至死，敢恨病经旬。 爱酒陶元亮，还乡贺季真。 扁舟吾事毕，遗世亦遗身。