即事

译文

皋夔这样的贤才没有被近期任用，灵芝白术很少有奇特的功效。长寿应当慢慢达成，重病忌讳用猛力治疗。医家传承三代已经很久了，这些事情历经百年之中。害怕和庸人诉说，一生托病装聋。

注释

皋夔

皋陶和夔，传说中舜时的贤臣。皋gāo

芝术

灵芝和白术，两种中药材。术zhú

沉疴

重病。疴kē

庸人

平庸的人

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故，‘皋夔’是古代贤才的代表，借古贤不被近用表达一种怀才不遇之感。诗中还采用了对比的手法，如‘上寿当徐致，沉疴忌力攻’，将长寿需徐徐达成和重病不能猛力治疗进行对比，暗喻处事应遵循规律。在情感表达上，诗人充满无奈与愤懑，贤才不被任用，又不屑与庸人交流，只好托病装聋，通过这些诗句深刻地表达出内心的孤独与对现实的不满。在意境营造方面，全诗笼罩着一种压抑、消极的氛围，如‘畏与庸人说，终身托病聋’，描绘出诗人在不理想的环境下自我封闭的状态。主题思想围绕着诗人对自身境遇的感慨，有才而不被重用，对庸人的不屑以及对世事的失望。

速览

《即事》是宋代诗人陆游的作品，主题为怀才不遇、用典、愤懑、压抑。皋夔无近用，芝术少奇功。 上寿当徐致，沉疴忌力攻。 医传三世久，事历百年中。 畏与庸人说，终身托病聋。