喜雨

译文

雨气在傍晚时分侵袭着人一直不停，雨声逼近枕边让人感觉冷飕飕的。刚刚欣喜草木有了生机，就已经得知沟渠池塘没有干涸的水流了。为了避湿躲到屋檐下让人怜惜生病的鹤，为争巢而驱逐雌鸟让人叹息鸣叫的斑鸠。老农自己高兴知晓时节，半夜里呼喊儿子起来喂牛。

注释

涸

干涸，水干（hé）

簷

同‘檐’，屋檐（yán）

鸠

斑鸠，一种鸟（jiū）

饭牛

喂牛。出自《吕 氏春秋·举难》等典故（fàn niú）

赏析

这首诗在写作手法上较为写实，通过对雨景及雨中生物的描写，如‘雨气侵人暮不休，雨声逼枕冷飕飕’，从人的感官角度，直接描写雨气和雨声，给读者一种身临其境之感。在意境营造上，描绘出一幅雨夜图，雨气弥漫，冷意逼人，又有沟渠满水、草木焕发生机的景象。情感表达丰富，既有对雨带来生机的欣喜，如‘方欣草木有生意’，又有对病鹤、被逐斑鸠的怜悯。主题思想围绕着雨展开，既表达了雨对万物的影响，又体现了老农对时节的把握以及农事生活的写照。整首诗从不同侧面展现了雨带来的各种影响，有自然的、生物的，也有人类生活层面的。

速览

《喜雨》是宋代诗人陆游的作品，主题为喜雨、写景、悯物、农事。雨气侵人暮不休，雨声逼枕冷飕飕。 方欣草木有生意，已报沟池无涸流。 避湿入簷怜病鹤，争巢逐妇叹鸣鸠。 老农自喜知时节，…