秋日遣怀八首 其三

译文

从西边来到浮涛江，向东眺望俯视镜湖。其间绵延千里，是郁郁葱葱的桑麻种植区。大禹葬在此地有遗留的墓穴，古越灭亡后却没有留下旧有的废墟。秋风吹拂着粗布短衣，望着古时遗迹徒然地踌躇。

注释

鬰鬰

yù yù，形容草木茂盛的样子。

遗窆

yí biǎn，犹遗冢。

粤

yuè，这里指古越族建立的国家。

短褐

duǎn hè，粗布短衣，古代贫贱者或僮竖之服。

踌躇

chóu chú，犹豫、徘徊不前的样子，这里表示诗人心中的感慨与思绪徘徊。

赏析

这首诗在意境上营造出一种苍茫、悠远且略带寂寥的氛围。诗人通过描写从西到东的地理视野，展现出一片广阔的地域，其中有着绵亘千里的桑麻区，给人以一种山河依旧、岁月悠长的感觉。在写作手法上，运用了对比的手法，如‘禹葬有遗窆，粤亡无故墟’，将大禹虽逝但有遗迹留存和古越灭亡后毫无旧墟的情况相对比，暗示了时光的无情与历史的变幻无常。情感表达上，诗人站在这片土地上，望着眼前的景色，在秋风中穿着短褐，流露出对历史的追思、感慨以及面对古今变迁的怅惘之情。主题思想围绕着对历史的缅怀与对古今变化的思索展开，诗人借景抒情，通过对自然景色和历史遗迹的描写，传达出对时光流转、世事无常的深沉喟叹。

速览

《秋日遣怀八首 其三》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、怀古、怅惘、对比。西来浮涛江，东眺俯镜湖。 其中绵千里，鬰鬰桑麻区。 禹葬有遗窆，粤亡无故墟。 秋风吹短褐，望古空踌躇。