梦中作二首 其二

译文

有一位客人好像是蜀地之人，相遇时气概不凡。偶然谈到唐代的夹寨之战，于是又提及楚国的成皋之地。顿时洗净了旅途风尘的困恶之感，全然忘却了马鞭马缰带来的辛劳。听到蝉鸣就讥笑其他那些辛苦学习《离骚》之人。

注释

箠辔

马鞭和马缰绳。箠（chuí），鞭子。辔（pèi），驾驭牲口的嚼子和缰绳。

余子

其他的人。

骚

《离骚》，这里代指经典的文学作品。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用叙事与抒情相结合的方式。前四句通过叙述与蜀士相逢交谈的内容，从‘唐夹寨’到‘楚成皋’，展现出二人交谈话题的广泛，可见意气相投。在情感表达方面，‘顿洗风尘恶，都忘箠辔劳’写出了与友人畅谈后的畅快之感，洗去了旅途的疲惫。在意境营造上，整体营造出一种豪爽、畅快的氛围。主题思想上反映出诗人对这种意气相投的交往的珍视，同时通过‘蝉嘶笑余子，辛苦学离骚’一句，表现出诗人不同于一般读书人的一种洒脱态度，似乎对那些只知埋头苦读经典的人带有一种别样的看法。

速览

《梦中作二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为叙事、豪放、洒脱、友情。一客若蜀士，相逢意气豪。 偶谈唐夹寨，遂及楚成皋。 顿洗风尘恶，都忘箠辔劳。 蝉嘶笑余子，辛苦学离骚。