村居即事三首 其二

译文

饭锅落满灰尘床榻上长满青苔，柴门到了傍晚还未曾打开。带着美酒前来请教学问的人如今已经稀少，但仍有邻家老人带着饭食前来（看望我）。

注释

甑

zèng，古代蒸饭的一种瓦器。

晏

yàn，晚、迟。

醪

láo，浊酒。

牢落

寥落、稀少。

赏析

这首诗在文学手法上，前两句通过描写‘炊甑生尘’和‘榻长苔’以及‘柴门日晏未曾开’等景象，运用了白描手法，生动地勾勒出一幅清冷、孤寂、衰败的生活画面，为后文做铺垫。情感表达上，充满了一种寂寥、落寞之感，往昔有人载醪问字的热闹不再，现在门庭冷落。在意境营造方面，营造出一种萧索、孤寂、无人问津的意境。主题思想上，反映出诗人可能经历了从曾经的被人关注、追捧到如今的寂寥无人相伴的境遇变化，有一种世态炎凉的感慨。

速览

《村居即事三首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为孤寂、白描、世态凉、今昔比。炊甑生尘榻长苔，柴门日晏未曾开。 载醪问字今牢落，犹有邻翁裹饭来。