寓叹四首 其三

译文

置身事外如同痴顽的老者，在人群之中徒有高大的身躯。心情愉悦时依赖美酒，闭口不谈自己的贫穷。平淡的谈话常常持续整晚，悠闲地出游动辄历经十日。偶然与渔翁相遇，让人怀疑是武陵源中的人。

注释

頼

同‘赖’，依靠，依赖。lài

剩

多余，这里可理解为徒然。

历旬

经历十天，旬，十天为一旬。

武陵人

典故，出自陶渊明的《桃花源记》，指生活在世外桃源中的人。

赏析

从文学手法上看，首联直接描述自身形象，‘事外痴顽老，人中剩长身’，以一种自嘲的口吻开篇，简单几笔勾勒出自己看似置身事外、无所作为的形象。颔联‘开颜时頼酒，闭口不言贫’，通过‘开颜’与‘闭口’的动作描写，展现出一种自我排遣的生活态度，借酒消愁、对贫困避而不谈。颈联‘淡话常终夕，闲游动历旬’，使用白描手法，描绘出日常平淡闲适的生活场景，夜晚闲谈，长时间出游，刻画出一种悠然自得的生活状态。尾联‘渔翁偶相遇，疑是武陵人’，运用典故，将偶遇的渔翁比作武陵人，暗示自己如同置身世外桃源般的心境，给全诗增添了一种空灵、隐逸的氛围。在情感表达上，全诗既有自嘲的无奈，又有对闲适生活的安然自得。在意境营造方面，诗中描绘的饮酒、淡话、闲游以及与渔翁相遇等场景，营造出一种悠然、闲适、超脱尘世的意境。主题思想上表达了诗人对一种与世无争、闲适自在生活的向往与满足。

速览

《寓叹四首 其三》是宋代诗人陆游的作品，主题为自嘲、闲适、白描、隐逸。事外痴顽老，人中剩长身。 开颜时頼酒，闭口不言贫。 淡话常终夕，闲游动历旬。 渔翁偶相遇，疑是武陵人。