登城有作

译文

登上孤城的时候已近晚春时节，眼前的景象没有一件不令人黯然神伤。看遍原野上那众多的坟墓，墓中的人曾经也是城里忙碌的人啊。都认为黄金能够使房屋华美，谁会想到荒野中的尸骨很快就化为尘土。一生都在追求那名与官，不让忧愁侵扰自己才能轻松度过此生。

注释

汲汲

形容急切的样子，努力追求。

润屋

使居室华丽生辉，常指积累财富。

荒骨

荒野中的尸骨。

旋

不久、很快，读音：xuán。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法。如‘原上累累冢’与‘城中汲汲人’形成鲜明对比，展现出生命的无常，曾经汲汲于名利的人最终也成为荒冢中的枯骨。在意境营造上，孤城、晚春、累累冢等意象组合在一起，营造出一种凄凉、萧瑟而又引人深思的氛围。情感表达上，诗人流露出对世事无常的感伤以及对世人追逐名利的一种批判。主题思想方面，通过描写眼前之景和对生死名利的思考，传达出一种淡泊名利，看透世事的观念。诗的语言质朴直白，不事雕琢，却能将深沉的情感与哲理融入其中，给读者以强烈的震撼和启示。

速览

《登城有作》是唐代诗人杜荀鹤的作品，主题为伤春、感怀、批判、世事无常。上得孤城向晚春，眼前何事不伤神。 遍看原上累累冢，曾是城中汲汲人。 尽谓黄金堪润屋，谁思荒骨旋成尘。 一名一宦平生事，…