野兴
蓍草晨占大易爻，松肪夜借隠书抄。
饥时每就猿分果，宿处时从鹤寄巢。
旋卖荆薪持取醉，偶逢野叟即论交。
颓然坐阅人间事，耐辱禁愁却自嘲。
饥时每就猿分果，宿处时从鹤寄巢。
旋卖荆薪持取醉，偶逢野叟即论交。
颓然坐阅人间事，耐辱禁愁却自嘲。
译文
早晨用蓍草占卜《易经》的爻辞，夜里借着松脂的光亮抄录隐士之书。饥饿的时候常常向猿猴分享果实（获取食物），住宿的时候时常像鹤一样寄居于巢穴。很快地卖掉荆柴换酒喝得大醉，偶然遇到乡间老者就与他结交。颓唐地坐着看尽人间之事，忍受屈辱、禁得住忧愁却只能自我解嘲。
注释
- 蓍草
- shī cǎo，一种草名，古代常用来占卜。
- 占
- zhān，占卜。
- 爻
- yáo，《易经》中组成卦的符号。
- 松肪
- sōng fáng，松脂。
- 隠书
- yǐn shū，隐士之书。
- 禁
- jīn，禁受，经得起。
赏析
从文学手法上看，此诗多处运用了对仗的手法，如‘饥时每就猿分果，宿处时从鹤寄巢’，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在意境营造方面，诗中描绘了一幅隐士般的生活画面，有占卜、抄书、与猿猴分果、寄鹤巢而宿等情景，充满了静谧、闲适又带有几分寂寥的氛围。情感表达上，诗人看似在描写一种超脱的隐士生活，但从‘耐辱禁愁却自嘲’可看出诗人心中有着难以言说的忧愁和无奈，在超脱尘世的表象下其实是对现实生活的一种无奈逃避，而这种自嘲又体现出诗人心中复杂的情绪。主题思想围绕着诗人的野兴生活展开，通过描写自己的种种生活状态，反映出诗人在出世与入世之间矛盾的心境。
速览
《野兴》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、隐逸、自嘲、感怀。蓍草晨占大易爻，松肪夜借隠书抄。 饥时每就猿分果，宿处时从鹤寄巢。 旋卖荆薪持取醉，偶逢野叟即论交。 颓然坐阅人间事，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品