江村

译文

江村连续几夜都降下寒霜，柿子正红的时候橘子已经半黄。辗转反侧去寻找被惊断的梦，拨弄火炉偶然看到未燃尽的香。行医没有绝妙的技艺空读了三次《易经》，死亡和虚浮的人生都已经一同忘怀。拿起一本书还是懒得去看，卧躺着听孙子读书声音琅琅。

注释

爇

烧，点燃。读音ruò。

三易

这里指多次阅读《易经》。

浮生

虚浮的人生。

赏析

这首诗在意境上描绘出江村秋冬的清冷景象，从连夜飞霜、丹柿半黄橘等景象勾勒出一幅淡雅又略显寂寥的画面。写作手法上，首联以写景起笔，渲染氛围，颔联通过描写人物的动作‘转枕’‘拨炉’来展现人物的状态，颈联抒情与议论相结合，表达出对自身技艺和人生的感慨，尾联以听孙子读书这一细节作结，有生活气息。在情感表达方面，既有对自身境遇的无奈与自嘲，如‘医无绝艺空三易’，又有对平静生活的安然接受，卧听孙子读书的闲适，体现出一种超脱又无奈的复杂情感。主题思想围绕着诗人对自己人生的回顾、对现状的感慨以及在平淡生活中的自我调适。

速览

《江村》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、抒情、叹人生、闲适。江村连夜有飞霜，柿正丹时橘半黄。 转枕却寻惊断梦，拨炉偶见爇残香。 医无绝艺空三易，死与浮生已两忘。 拈得一书还懒看，…