题药囊

译文

残余的暑气才刚刚到这里，新春也即将来临。这药囊真的可被称为百药之囊，又何止于求访三位良医。半夜就像有朝阳升起般充满希望，早晨起来饮那上池之水。金丹的修炼有其法门，草木又怎么能知晓呢。

注释

属

到，来临。

兹

此，这里。

谒

拜会，进见。

暾

tūn，刚升起的太阳。

兴

起，起来。

赏析

从文学手法上看，首联‘残暑才属尔，新春还及兹’运用了时空的对照，通过残暑与新春的时间交替，奠定了一种时光流转的氛围。颔联‘真当名百药，何止谒三医’采用了夸张的手法，强调药囊内药物种类繁多以及药囊的重要性。颈联‘半夜暾朝日，晨兴饮上池’营造出一种神秘而充满希望的意境，‘暾’字将半夜与朝日联系起来，富有想象力，‘晨兴饮上池’也带有一种养生求道的奇幻感。情感表达上，诗人对药囊充满敬重与喜爱，也流露出对养生、对求道的向往之情。主题思想围绕着药囊展开，表达了对药囊所代表的医药养生等多方面意义的思考。

速览

《题药囊》是宋代诗人陆游的作品，主题为养生、状物、抒情、时光感。残暑才属尔，新春还及兹。 真当名百药，何止谒三医。 半夜暾朝日，晨兴饮上池。 金丹有门户，草木尔何知。