余邦英惠小山新芽作小诗三首以谢 其一

译文

家园中破旧的社庙（此处应是泛指园子里某个地方）得到了鹰爪（茶名）这种茶叶，刚品尝舌尖就感受到那美妙的味道直冲到眉间。忽然惊喜地看到来自建苑（建溪一带的茶园，代指好茶的产地）的云腴（茶名）这种好茶，这让我干渴的肺腑都仿佛生出了润泽的感觉。

注释

社

古代指土地神和祭祀土地神的地方、日子以及祭礼，这里应是泛指园子里某个地方。

鹰爪

一种茶名。

舌本

舌根。

云腴

茶名。

建苑

建溪一带的茶园，代指好茶的产地。

华滋

形容润泽的样子。

赏析

从文学手法上看，首句运用了写实的手法点明得到了名为‘鹰爪’的茶叶，‘舌本初参便到眉’这句描写味觉感受，通过夸张的手法生动地表现出茶味之美妙，仿佛那味道能从舌尖直冲到眉间。情感表达上，诗中充满了对友人惠赠茶叶的惊喜与感激之情。在意境营造方面，通过对品尝茶叶的细致描写，营造出一种茶香满溢、清新愉悦的意境。主题思想围绕着友人赠送茶叶这一事件，表达了对友人馈赠的珍视与感激。

速览

《余邦英惠小山新芽作小诗三首以谢 其一》是宋代诗人陆游的作品，主题为赠答诗、感恩、品茶、写实。家园破社得鹰爪，舌本初参便到眉。 忽喜云腴来建苑，坐令渴肺生华滋。