闲居七首 其二

译文

溪流穿过通往桃花源的道路，家门紧连着小华峰。彩虹横架在临水的栏杆之上，如羽毛装饰的车盖般的树冠倒伏在岩松之上。日月之下诗的灵魂悠远，烟霞之中道家的气息浓郁。想要去寻找钟离权和吕洞宾那样的仙人而去，在尘世之外诉说着从容自在。

注释

透

穿过，通过。

偃

倒伏，倒下。yǎn

迥

遥远。jiǒng

钟吕

指钟离权和吕洞宾，为道教仙人。

赏析

从文学手法上看，首联‘溪透桃源路，门连小华峰’运用了对仗手法，‘溪’对‘门’，‘透’对‘连’，‘桃源路’对‘小华峰’，工整而巧妙，给人一种画面感，仿佛一幅山水人家图展现在眼前。颔联‘虹霓横水槛，羽盖偃岩松’继续对仗，并且运用了比喻的手法，将树冠比作羽盖，形象地描绘出了树木与岩松的姿态。在意境营造方面，诗中描绘出了一种超凡脱俗、充满仙风道骨的意境，如‘桃源路’让人联想到世外桃源的宁静与美好，‘虹霓’‘烟霞’增添了奇幻绚丽的氛围。情感表达上，诗人流露出对这种神仙般自在生活的向往之情。主题思想围绕着闲居生活中的清幽环境以及对道教神仙境界的向往展开。

速览

《闲居七首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲居、写景、向往、道气。溪透桃源路，门连小华峰。 虹霓横水槛，羽盖偃岩松。 日月诗魂迥，烟霞道气浓。 欲寻钟吕去，世外说从容。