钱道人赞

译文

头戴栟榈冠，脚穿青芒鞋，上天下天出行不骑鹤。唤他做神仙他不愿意，说他是凡人我又说错了，就在会稽城中暂且卖药。

注释

栟榈

bīng lǘ，棕榈

芒屩

máng juē，草鞋

渠

qú，他

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单几笔勾勒出了钱道人的形象。‘栟榈冠，青芒屩’直接描写他的穿着，形象生动地展现出其超凡脱俗的气质。在情感表达方面，诗人对钱道人有一种好奇与戏谑的情感，既觉得他不是凡人，又调侃他不肯被称作神仙。在意境营造上，塑造出一种介于凡俗与神仙之间的独特氛围，仿佛钱道人游离于两者之间。主题思想则围绕着钱道人独特的身份和行为展开，通过描述他卖药等行为，表达对他这种特殊存在的关注。

速览

《钱道人赞》是宋代诗人陆游的作品，主题为人物赞、白描、超凡脱俗、戏谑。栟榈冠，青芒屩，上天下天不骑鹤。 唤作神仙渠不肯，道是凡人我又错，会稽城中且卖药。