周洪道招食江西笋归为绝句

译文

颜色如同玉版猫头笋一样，味道比得上驼峰和牛尾狸。回到家中向妻儿夸赞到晚上，书生的寒酸气肯定难以医治。

注释

孥

儿女，妻子和儿女。读音：nú

乞

贫穷，寒酸。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句将江西笋的色泽与‘玉版猫头笋’相比，把味道与珍贵的‘驼峰牛尾貍’相提并论，突出了江西笋的色香味俱佳。在情感表达方面，诗人通过描述自己享用江西笋后的兴奋状态，向家人不断夸赞，流露出对江西笋的喜爱之情。在意境营造上，简单几笔勾勒出品尝美食后的满足场景。主题思想围绕着江西笋展开，展现了美食带给人的愉悦，同时也从侧面体现出诗人对生活中美好事物的细致品味。

速览

《周洪道招食江西笋归为绝句》是宋代诗人陆游的作品，主题为美食、喜爱、对比、生活。色如玉版猫头笋，味抵驼峰牛尾貍。 归向妻孥夸至夕，书生寒乞定难医。