致爽轩

译文

在黄尘漫天、烈日炎炎下汗水浸湿了衣衫，在竹林里煎茶乐趣满满。可笑陆游我穷困却心意巧妙，来到你的池馆阅读你的书籍。

注释

裾

衣服的前襟，读jū

放翁

陆游的号

意巧

心意巧妙

池馆

池苑馆舍

赏析

这首诗在意境上营造出一种对比感，前两句描绘出外界环境的恶劣，‘黄尘赤日’勾勒出酷热、尘土飞扬的景象，而‘竹里煎茶’则转入一种清幽闲适的小天地，形成鲜明对比，从酷热烦躁转为惬意愉悦。写作手法上，先描写环境再引出人物活动，层次分明。情感表达上，诗人在穷困的境遇下仍能在简单的事情如煎茶、读书中找到乐趣，体现出一种豁达乐观的心态，同时也有一种安贫乐道的情怀。主题思想围绕着在艰苦环境中寻找生活乐趣、安贫乐道展开，展现出诗人对生活积极的态度。

速览

《致爽轩》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、豁达、写人、乐观。黄尘赤日汗沾裾，竹里煎茶喜有余。 堪笑放翁穷意巧，就君池馆读君书。