郭氏山林十六咏 閟云关

译文

白云就像高雅之人，选择朋友还很高傲，超脱尘世。富贵人家有门客三千，却一点也不能使它到来。

注释

閟

bì，关闭。

傲世

高傲自负，傲视当世和世人。

朱门

古代王公贵族的住宅大门漆成红色，表示尊贵，借指富贵人家。

致

招致，使到来。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将白云比作高人，生动形象地写出了白云的高洁、超尘脱俗的特性。在情感表达方面，诗人借白云表达了对一种孤傲、高洁品质的向往，同时也流露出对朱门豪富虽有众多门客却难以获得这种高雅之物青睐的暗讽。在意境营造上，诗中构建了白云高蹈于世、朱门盛景却无法与之相染的画面，意境高远而清冷。主题思想上，通过对比白云与朱门，表达了对高雅品质的推崇以及对世俗富贵的别样看法。

速览

《郭氏山林十六咏 閟云关》是宋代诗人陆游的作品，主题为托物言志、高洁、对比、讽喻。白云如高人，择友尚傲世。 朱门客三千，一点不可致。