中秋卧病呈同社

译文

人世间美好的风与月，浩浩荡荡地遍布整个大千世界。庸俗之人不懂得喜爱，而我却能知晓其中的天然妙处。凭借着这有限的姿态，赏玩那无尽的美好。能够享受多少呢，就像北海中的一杯水罢了。老天爷还从中作梗，不肯给予全部（美好）。卧病在床缺少作诗的素材，因贫困而羞于没有酒钱。琼楼和金阙，只能在屋角边想象。好像听闻真率社（的聚会），那种美妙的游玩如同登仙一般。这四者（风、月、诗、酒）自然难以同时拥有，难道是造物者对我有所偏爱（才不让我同时拥有）。

注释

大千

大千世界，指广阔无边的世界。

龃龉(jǔ yǔ)

上下牙齿对不齐，比喻意见不合，这里指天公作梗。

畀(bì)

给予。

窘

缺乏，使为难。

真率社

一种诗社组织，成员以真率自然为宗旨相聚游玩等。

赏析

这首诗在意境上营造出一种对美好事物向往却又求而不得的氛围。从文学手法来看，前几句通过对风月的描写，采用对比手法，将俗子与自己对风月的态度进行对比，突出自己对自然之美的独特理解，‘浩浩满大千’一句气势宏大，以广阔的大千世界来衬托风月的无所不在。在情感表达方面，诗中蕴含着无奈与遗憾之情，如‘天公尚龉龃，不肯畀其全’，抱怨天公不作美，不能让自己完全拥有美好的事物。主题思想上，反映了诗人对自然之美、诗意生活的向往，同时也透露出因病和贫困所带来的生活不如意。诗中还通过想象‘琼楼与金阙，想像屋角边’来进一步烘托出那种对美好事物只能遥望而不可及的惆怅感。

速览

《中秋卧病呈同社》是宋代诗人范成大的作品，主题为写景、抒情、无奈、求不得。人间佳风月，浩浩满大千。 俗子不解爱，我乃知其天。 以此有尽姿，玩彼无穷妍。 受用能几何，北溟一杯然。 天公尚龃龉，不…