秋日杂兴六首 其六

译文

屋子东边有两棵梧桐树，姿态柔弱并不优美。早晨还像在春风里的枝条，傍晚就成了带着秋霜的树枝。夜里时间久了风吹树叶发出声响，受惊的喜鹊一次又一次飞起。梧桐树不值得忧愁，毕竟还有明年（重新生长的）时候。人老了真的很可叹啊，不再有年少游玩嬉戏的时候了。

注释

婉娩

柔顺、美好，这里形容梧桐姿态柔弱，wan wan三声

游冶

出游寻乐，多形容少年人的游乐生活

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前几句描写梧桐在朝暮之间的变化，早晨春风中的枝条充满生机，而暮时秋霜下的树枝尽显衰败，将梧桐的不同状态进行对比，暗示时光的流转。同时也运用了以景衬情的手法，先写梧桐的变化，最后引出人的年老可叹，以梧桐的尚有明年期，来反衬人的青春不再。在情感表达方面，诗中蕴含着对时光易逝、年老体衰的叹惋之情。诗人借梧桐从朝到暮、从春到秋的变化，自然地过渡到对人老的感慨，情感层层递进。在意境营造上，通过描绘梧桐在风中叶鸣惊鹊飞的画面，营造出一种略显萧瑟的氛围，为下文的情感抒发做了铺垫。主题思想主要是感叹时光匆匆，人老之后不再有年少时的欢乐时光。

速览

《秋日杂兴六首 其六》是宋代诗人范成大的作品，主题为叹时光、感衰老、以景衬情、对比手法。屋东双梧桐，婉娩无真姿。 朝为春风条，暮为秋霜枝。 夜久风叶鸣，惊鹊一再飞。 梧桐不足愁，会有明年期。 人老真可叹，宁…