次韵时叙
新春残春一梦间，梦中兀兀长闭关。
今朝出门春已去，但见新笋齐屋山。
作诗惜春聊复尔，春亦何能与人事。
闲心如絮久沾泥，但爱日长添午睡。
今朝出门春已去，但见新笋齐屋山。
作诗惜春聊复尔，春亦何能与人事。
闲心如絮久沾泥，但爱日长添午睡。
译文
新春与残春仿佛就在一场梦境之间，在梦中昏昏沉沉长久闭门不出。今天早晨出门发现春天已经过去，只看到新生的竹笋长得和屋脊一般高。写诗来怜惜春天也不过如此，春天又能和人间世事有何关联呢。闲适的心境像柳絮长久沾附在泥土上，只喜爱白日变长能增添午睡的时间。
注释
- 兀兀
- 昏沉的样子，wù wù
- 闭关
- 闭门不出。出自《易·复》‘先王以至日闭关，商旅不行，后不省方。’
- 聊复尔
- 姑且如此罢了。
- 沾泥
- 附着在泥土上，这里比喻心情的沉滞。
赏析
从文学手法上看，首联通过‘新春’与‘残春’的对比，体现出时光的迅速流转，‘一梦间’将这种时光的变化虚化，富有奇幻色彩。‘梦中兀兀长闭关’描绘出一种在梦中混沌、慵懒的状态，为下文抒情做铺垫。颔联采用白描手法，‘今朝出门春已去，但见新笋齐屋山’，简洁地勾勒出春去夏来的景象，新笋的生长暗示着季节的交替。在情感表达方面，全诗围绕‘惜春’展开，诗人感慨春天的短暂，却又无奈于春与人事的疏离，流露出淡淡的哀愁。在意境营造上，诗中既有春去的寂寥，又有午睡等闲适场景，形成一种慵懒、清幽的意境。主题思想上，通过对春的态度表达了对时光易逝的感慨，以及一种闲适无为、顺应自然的生活态度。
速览
《次韵时叙》是宋代诗人范成大的作品，主题为惜春、闲适、时光感、清幽。新春残春一梦间，梦中兀兀长闭关。 今朝出门春已去，但见新笋齐屋山。 作诗惜春聊复尔，春亦何能与人事。 闲心如絮久沾泥，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品