缲丝行

译文

小麦还青着大麦已经发黄，原野上太阳升起天气清凉。婆媳互相呼喊有忙事要做，房舍后面煮茧门前飘着香气。缫车发出的嘈杂声好似风雨声，茧子厚实丝绵长没有断开的。今年哪有空织绢啊，明天到西门去卖丝呢。

注释

缲

把蚕茧浸在热水里抽出蚕丝，缲（sāo）丝。

原头

原野上。

姑妇

婆媳。

嘈嘈

声音杂乱的样子。

著

穿（zhuó），这里可理解为织绢来做衣服穿。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，如‘小麦青青大麦黄，原头日出天色凉’，简单勾勒出乡村的田园景象，质朴自然，没有过多的修饰，却生动地描绘出当时的画面。在情感表达上，诗中传达出一种忙碌而又充实的农家生活气息，通过婆媳相呼煮茧、缲车运转等场景的描写，展现了农家人对收获的期待。在意境营造方面，前两句描绘的田园清晨景象奠定了一种宁静的基调，而后文煮茧、缲车的描写则打破宁静，充满生活的烟火气。主题思想围绕着农家缲丝这一劳作场景展开，反映了农家的生产生活状况。

速览

《缲丝行》是宋代诗人范成大的作品，主题为田园诗、农家忙、白描、生活气。小麦青青大麦黄，原头日出天色凉。 姑妇相呼有忙事，舍后煮茧门前香。 缲车嘈嘈似风雨，茧厚丝长无断缕。 今年那暇织绢著，…