山径

译文

云雾缭绕的山脚新开辟的小路环绕山腰，暗暗的绿色相互交织，隔夜的露水还在飘洒。走到竹林深处听到鸟儿啼叫喧闹，鹁鸠发出苍老哀怨的叫声，画眉鸟的叫声则很娇美。

注释

云根

深山高远云起之处。

络

缠绕。

交阴

相互交织形成阴影。

宿露

隔夜的露水。

閙

同‘闹’，喧闹。nào

鹁鸠

鸟名，天将雨时其鸣甚急。

赏析

在文学手法上，这首诗运用了视觉描写与听觉描写相结合的手法。前两句描绘了山径周围的景色，从‘云根新径络山腰’可以看出诗人对山径位置的勾勒，‘暗绿交阴宿露飘’则细致地描写了山径周围的植被颜色和露水，是视觉上的呈现。后两句‘行到竹深啼鸟閙，鹁鸠老怨画眉娇’则转为听觉描写，通过描写鹁鸠和画眉不同的啼叫声，增添了山林的生机感。在情感表达上，诗人通过对山径周围自然景色和鸟鸣声的描写，流露出对大自然的喜爱之情。在意境营造方面，诗中云雾、山腰、暗绿的植被、竹林、啼鸟等元素共同构建出一幅清幽、充满生机的山林画面。主题思想围绕着对山径及周边自然景观的描绘，展现出大自然的美妙。

速览

《山径》是宋代诗人范成大的作品，主题为写景、山林、喜爱、动静结合。云根新径络山腰，暗绿交阴宿露飘。 行到竹深啼鸟閙，鹁鸠老怨画眉娇。