马迹石

译文

骑着马好似凌于空中，这也是很畅快的啊，在如龙腰鹤背般的山路上随意徘徊。游玩的人想要识别仙人踪迹的地方，只要寻找那青色山崖与白色的塔过来就好。

注释

谩

màn，这里是随意、徒然的意思

赏析

从文学手法上看，首句‘跨马凌空亦快哉’直接点明骑马的畅快之感，‘快哉’直抒胸臆，奠定了一种豪迈的基调。‘龙腰鹤背谩徘徊’运用比喻的手法，将山路比作龙腰鹤背，形象地写出了山路的蜿蜒崎岖，同时‘谩徘徊’也体现出一种悠然自在的状态。情感表达上，既有骑马时的快意洒脱，又有一种对仙人踪迹的好奇与探寻之意。在意境营造方面，通过跨马、山路、苍崖、白塔等意象，构建出一种既带有旷达豪迈又有神秘清幽的意境。主题思想上，既描绘了此地独特的自然风貌，又表达出对仙人文化的一种向往与追寻。

速览

《马迹石》是宋代诗人范成大的作品，主题为豪放、洒脱、写景、探幽。跨马凌空亦快哉，龙腰鹤背谩徘徊。 游人欲识仙踪处，但觅苍崖白塔来。