再经胡城县
去岁曾经此县城,县民无口不冤声。
今来县宰加朱绂,便是生灵血染成。
今来县宰加朱绂,便是生灵血染成。
译文
去年曾经路过这个县城,县里的百姓人人都有冤屈之声。如今再来看到县官加官进爵穿上了红色官服,这红色官服便是百姓的鲜血染成的啊。
注释
- 朱绂
- 古代礼服上的红色蔽膝,后多借指官服。
- 生灵
- 指百姓。
- 县宰
- 县令,一县的长官。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比的手法,将去岁百姓的冤声和今岁县宰加官进爵进行鲜明的对比,强烈地突出了社会的黑暗与不公。从情感表达来看,诗人饱含对百姓的深切同情,对县宰这种鱼肉百姓却能加官的现象充满了愤怒和批判。在意境营造上,诗中虽没有优美的景色描写,但通过描述百姓冤声和县宰的升迁,营造出一种压抑、黑暗、充满不公的社会氛围。主题思想方面,深刻揭露了封建统治下,官场的黑暗腐朽,反映了百姓遭受压迫却无处伸冤的悲惨境遇。
速览
《再经胡城县》是唐代诗人杜荀鹤的作品,主题为批判、同情、黑暗、对比。去岁曾经此县城,县民无口不冤声。 今来县宰加朱绂,便是生灵血染成。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品