道见蓼花

译文

秋风轻柔吹拂，露水晶莹新鲜，去年的这个时候我还在钓船上。在歙县门西看到红蓼花开，我曾经也像那白鸥般自在过。

注释

袅袅

形容烟气缭绕上升，这里形容秋风轻柔吹拂的样子。

露华

露水。

歙县

shè xiàn，地名，在中国安徽省。

红蓼

蓼的一种。多生水边，花呈淡红色。

白鸥

一种水鸟，常用来象征自由闲适的生活。

赏析

从文学手法上看，首句‘秋风袅袅露华鲜’通过描写秋风和露水，运用了白描手法勾勒出一幅清冷的秋景图。‘袅袅’一词生动地描绘出秋风轻柔的姿态。情感表达上，此诗蕴含着一种对往昔的怀念之情。诗人看到蓼花，回忆起去年在钓船上的时光，又联想到曾经像白鸥般自在的生活，这种今昔对比，流露出对过去自在生活的怀念与向往。在意境营造方面，诗中的秋景和蓼花、钓船、白鸥等意象共同营造出一种清冷、闲适又略带惆怅的意境。主题思想上，主要是借景抒情，通过秋景和往昔记忆中的事物来表达对过去生活的怀恋。

速览

《道见蓼花》是宋代诗人范成大的作品，主题为写景、怀恋、借景抒情、秋意。秋风袅袅露华鲜，去岁如今刺钓船。 歙县门西见红蓼，此身曾在白鸥前。