科桑

译文

斧头留下了上万棵枯树，（它们）孤独高耸、枝桠参差地立在昏暗的路途。春蚕吃饱桑叶吐丝结茧之后，（人们）又竭尽余力去砍伐（这些枯树作柴薪）。

注释

独速

亦作‘独窣’，摇动貌。

槎牙

形容树枝歧出不齐的样子。

樵苏

柴草；打柴割草。

暝途

昏暗的道路。‘暝’，míng，日落，天黑。

殚

尽，竭尽。‘殚’，dān。

赏析

从文学手法上看，首句‘斧斤留得万枯株’直叙其事，用‘万枯株’写出被砍伐后树木数量之多。‘独速槎牙立暝途’通过描写枯树孤独高耸、枝桠交错的样子，运用了白描手法勾勒出一幅有些萧瑟的画面，‘立暝途’则点明了环境的昏暗，增添了一种萧索孤寂之感。在情感表达方面，诗中似乎蕴含着一种对树木被砍伐命运的同情，同时也可能暗示着一种对人力过度索取自然的思考。在意境营造上，整首诗营造出一种略显荒芜、寂静的氛围。主题思想上，可能是通过对枯树命运的描写，反映人与自然的关系，对人们过度索取自然资源进行一定程度的批判。

速览

《科桑》是宋代诗人范成大的作品，主题为写景、孤寂、批判、白描。斧斤留得万枯株，独速槎牙立暝途。 饱尽春蚕收罢茧，更殚余力付樵苏。