风月堂

译文

天上的风无边无际地吹拂着海上的明月，那景色映照进溪山之中更加奇美绝伦。太守的文章、别驾的贤能，一生都付与那美酒金杯。我就像彭宣一样站在门栏处，似乎听到横笛在苍烟中鸣响。读碑赋诗仍然热情留客，谁是扬州那驭鹤的仙人呢。

注释

阑

同‘栏’，栏杆。

彭宣

汉代人，这里是诗人以彭宣自比，用典。

横玉

指横笛。

辖

车轴两端的键，这里‘投辖’表示殷勤留客。

控鹤仙

指仙人，有驾驭仙鹤飞升之意。

赏析

从文学手法上看，首联描绘出一幅天风海月、溪山奇景的画面，运用了景物描写的手法，通过天风、海月、溪山等意象，营造出一种开阔且奇绝的意境。颔联将太守的文章和别乘的贤能与金杯美酒相联系，从侧面烘托出一种洒脱、豪放的氛围，可能暗示了人物的才情和对生活的享受。颈联中以‘彭宣’自比，运用典故，增添了诗歌的文化内涵，同时‘横玉叫苍烟’这样的描写富有画面感，使诗境变得幽远。尾联‘读碑索句仍投辖’写出了诗人的文雅之举与好客之情，‘谁是扬州控鹤仙’以问句结尾，给人留下想象的空间，让读者对诗中的情境和所追寻的仙人形象进行思考。在情感表达方面，有对眼前美景的喜爱，对贤能之人的赞赏，还有一种对超凡境界的向往。主题思想上涉及到对自然美景、人物才情、高雅生活以及超尘脱俗境界的探索等。

速览

《风月堂》是宋代诗人范成大的作品，主题为写景、用典、豪放、抒情。天风无边吹海月，景入溪山更奇绝。 太守文章别乘贤，平生付与金杯滑。 门阑我亦似彭宣，想闻横玉叫苍烟。 读碑索句仍投辖，…