次韵乐先生除夜三绝 其一

译文

坐在圆形蒲团和弯曲的几案上入神发呆，向北看又向南看仿佛难分对错。心中悟道之眼已经空灵但写诗的诗眼还在，梅花即将绽放而雪花已渐渐稀少。

注释

团蒲

圆形的蒲团。是一种用蒲草编织而成的坐具，多用于佛教徒的坐禅或者人们休息。

曲几

弯曲的几案。几案是古代人们用于放置物品或者凭靠的家具。

道眼

指能洞察一切，辨别真妄的眼力，也可指超凡的眼力。这里指诗人参禅悟道后的一种心境。

诗眼

这里指诗人写诗时的观察力、想象力等创作的关键要素。

赏析

从文学手法上看，首句‘团蒲曲几坐成痴’通过描写人物的行为‘坐成痴’，勾勒出一种静谧而略显孤寂的氛围，直接将读者带入到诗人所处的场景之中。‘北看南观恍是非’这句从视觉角度出发，南北观望下的恍惚之感，运用了一种心理描写与视觉描写相结合的手法，增添了一种迷茫的情绪氛围。‘道眼已空诗眼在’一句对比‘道眼’与‘诗眼’，富有哲理，表现出诗人虽有超脱尘世的心境，但对诗歌创作的热情依然留存。最后一句‘梅花欲动雪花稀’，以景语作结，梅花欲动象征着生机与希望的即将到来，雪花稀则点明了时令的转换，在营造出冬末春初的意境的同时，也暗示着一种新的开始或者转机。在情感表达上，诗中既有一种参禅悟道后的宁静致远，又透露出一丝对世间事物的难以割舍，对诗歌创作的执着等复杂情感。整首诗意境清幽寂静，主题思想围绕着诗人在除夜这一特殊时刻的心境展开，既有对禅意的感悟，又有对生活与创作的思考。

速览

《次韵乐先生除夜三绝 其一》是宋代诗人范成大的作品，主题为禅意、抒情、冬景、哲理。团蒲曲几坐成痴，北看南观恍是非。 道眼已空诗眼在，梅花欲动雪花稀。