水月庵谒现老不值

译文

有客人来敲庵门，却没有人负责迎送。一片云悠闲地从山洞飘出，水中的月亮自是空灵明亮。

注释

岩扃

山洞的门。扃，jiōng。

出岫

从山中出来。岫，xiù。

空明

空旷澄澈。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出了水月庵的场景。首句‘有客叩岩扃，无人管送迎’直接描述客人来访却无人迎送的情形，为全诗奠定了一种清幽、寂静的氛围。次句‘片云闲出岫，水月自空明’中，‘片云闲出岫’化用了陶渊明‘云无心以出岫’的意境，通过云的悠闲自在，烘托出此地的宁静。‘水月自空明’描绘出水中月的空灵明亮，营造出一种静谧、空灵的意境。在情感表达方面，诗人通过对水月庵无人迎送、云月自在的描写，流露出一种淡淡的闲适之情，同时也可能蕴含着对这种超脱尘世喧嚣生活的向往。主题思想上，诗通过对水月庵景象的描写，表达了对清幽宁静、自由自在生活的追求。

速览

《水月庵谒现老不值》是宋代诗人范成大的作品，主题为写景、清幽、闲适、白描。有客叩岩扃，无人管送迎。 片云闲出岫，水月自空明。