公辨用前韵见赠复次韵

译文

先生文笔的力量如同玉山的大鼇，气势足以压倒明堂中的一根蒿草。在如雪的碗盏中洗笔，写出的词作极为绝妙，红色的琴弦弹奏出的瑟曲，音调愈发高亢。心中不起争战的念头，不像‘三粲’那般，座中的宾客常常很多，好似‘四豪’。欣喜有南北巷往来的交往，用苏草、桂皮煮溪边的野菜。

注释

鼇

传说中海里的大龟或大鳖。áo

椀

同‘碗’，盛饮食的器皿。wǎn

弥

更加。mí

三粲

指王粲，这里应是用王粲的典故表示某种情绪或境遇，具体可能与心忧战乱等有关。

四豪

指战国时孟尝君、平原君、信陵君、春申君四人，这里用以形容宾客的不凡。

瀹

煮。yuè

溪毛

溪边野菜。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻手法，将先生的笔力比作玉山鼇，形象地写出其笔力雄浑、气势非凡，又以‘气压明堂一柱蒿’进行衬托，进一步强化这种宏大的气势。颔联通过描写创作的场景‘雪椀涤毫’以及作品的效果‘词绝妙’，还有弹奏的情景‘朱弦缩瑟’和音乐的品质‘调弥高’，从视觉与听觉多方面展现出先生的高雅情趣与出众才华。颈联‘心兵不起无三粲’化用典故，表达出一种内心的平静淡然，‘坐客常多似四豪’则以‘四豪’的典故，暗示宾客的不凡。尾联‘苏兰薪桂瀹溪毛’描绘出一种生活的意趣，在交往中共享溪边野菜这样简单而美好的事物，使全诗在高雅的氛围中有了生活的烟火气。全诗情感表达上充满对先生的崇敬与欣赏，意境高雅且富有生活气息，主题思想主要围绕对先生才华、品德以及彼此交往的美好感受。

速览

《公辨用前韵见赠复次韵》是宋代诗人范成大的作品，主题为崇敬之情、用典、描写人物、高雅意境。先生笔力玉山鼇，气压明堂一柱蒿。 雪椀涤毫词绝妙，朱弦缩瑟调弥高。 心兵不起无三粲，坐客常多似四豪。 喜有过从南北巷，…