李仲镇懒窝

译文

追求名声应当快马加鞭，探寻大道也不怕脚底磨出重重老茧。但如果两边都不执着，那参透三昧还不如慵懒自在。从前南岳的禅师，自己认为极为潇洒闲散。刚收住眼泪却又没了头绪，有客人到来哪里还能款待。怎比得上懒窝的境界高，门外车辙常常满布（意谓访客众多）。完全不妨碍放声长啸歌吟，手持烛火只苦夜晚太短。天气寒冷雪花将要飘落，屋角傍晚有黄色的云霞。直接应该烦劳两位妙人（嘉宾），相对清洗琉璃酒盏。

注释

著鞭

挥鞭策马，比喻努力向前。

重趼

zhòng jiǎn，指手脚掌上因摩擦而生成的硬皮，这里表示长途跋涉的艰辛。

三昧

佛教用语，指排除一切杂念，使心神平静。

萧散

潇洒闲散。

无绪

没有头绪，情绪低落。

款

招待，款待。

玻瓈

bō lí，即玻璃。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实朴素，没有运用特别华丽的辞藻或复杂的修辞。从情感表达来看，诗中表达出一种对慵懒自在生活的向往与推崇，同时也透露出一种超脱世俗名利追求的情怀。在意境营造方面，通过描写懒窝的一些场景，如'天寒雪欲花，屋角黄云晚'，描绘出一种宁静、闲适且略带寂寥的氛围。主题思想上，探讨了名利追求与闲适自在生活之间的关系，认为慵懒闲适的生活也有着独特的境界，不必执着于追名逐道。诗中通过对南岳师的萧散状态以及懒窝高境界的对比描写，更深刻地表现出对懒窝这种生活状态的肯定。

速览

《李仲镇懒窝》是宋代诗人范成大的作品，主题为闲适、超脱、写景、生活感悟。求名当著鞭，访道亦重趼。 二边俱不住，三昧不如懒。 向来南岳师，自谓极萧散。 收涕且无绪，客至那可款。 争如懒窝高，门…