次韵周子充正字馆中绯碧两桃花

译文

碧绿城中香雾缭绕，赤城天空云霞灿烂，桃花深处刘郎都未曾见过。凭借着天上的清风扶持着红色的符节，为的是招来萼绿华到羊家。

注释

绯

红色（fēi）

碧

青绿色

绛节

红色的符节，古代使者持作凭证（jiàng jié）

萼绿

萼绿华，传说中的仙女

羊家

未详特殊所指，应是与传说相关的人家

赏析

在意境方面，诗的前两句描绘出一幅绚丽且神秘的画面，‘碧城香雾赤城霞’将两种色彩鲜明的意象组合，营造出一种奇幻的氛围，好像仙境一般，而‘深出刘郎未见花’则更增添了一种神秘性，桃花隐藏于深处，连刘郎都未曾见过，使桃花充满了一种难以捉摸的美感。在写作手法上，诗人运用典故，‘刘郎’的典故增加了诗歌的文化底蕴和历史感，让读者在阅读时能联想到相关的传说故事，丰富了诗歌的内涵。情感表达上，诗人对两桃花充满了一种好奇与向往之情，希望能有神奇的力量‘凭仗天风扶绛节’，招来仙子赏桃花，这种情感通过奇幻的想象来表达。从主题思想来看，这首诗通过描写桃花的独特与神秘，展现出诗人对美好事物的向往与追求。

速览

《次韵周子充正字馆中绯碧两桃花》是宋代诗人范成大的作品，主题为写景、用典、向往、神秘。碧城香雾赤城霞，深出刘郎未见花。 凭仗天风扶绛节，为招萼绿过羊家。