次韵严子文旅中见赠

译文

往昔我们同在江边饮酒，满座宾客的新诗精彩相连。海边之人空有与月同辉的寸心，在京城的你我都已双鬓斑白、年华老去。论交情不敢说我们是志同道合的朋友，论诗的格律章法我甘心做您的弟子。有心多次参与以诗文会友的饮宴，何必一定要像祖逖那样争着建立功业呢。

注释

畴昔

往昔，从前。

倾座

使满座倾倒，形容才华出众。

警联

诗中警句。

海浦

海边。浦，pǔ，水边或河流入海的地区。

同方友

志同道合的朋友。

弟子员

学生。

祖生鞭

东晋祖逖立志北伐，刘琨闻鸡起舞，常恐祖逖先于自己，‘常恐祖生先吾着鞭’。后以‘祖生鞭’表示先着先鞭、奋发进取。

赏析

这首诗在意境上，通过往昔同饮与如今双鬓凋年的对比，营造出一种略带沧桑感的氛围。从写作手法来看，首联运用回忆，写出昔日饮酒赋诗的欢乐场景，‘畴昔共江天’，一个‘共’字体现出曾经的相伴。颔联中‘海浦寸心空共月，京华双鬓各凋年’采用对仗工整的手法，‘海浦’对‘京华’，‘寸心’对‘双鬓’，‘空共月’对‘各凋年’，不仅在形式上整齐，而且通过空间与自身状态的对照，表达出一种空有情怀却已年华逝去的惆怅。情感表达方面，既有对时光流逝、容颜老去的感慨，又有对友人的敬重之情，如‘句法甘从弟子员’，体现出对友人诗才的钦佩。主题思想上，在感叹岁月的同时，表达了对友情和文学交流的珍视，以及一种超脱于世俗功利（争著祖生鞭）的态度。

速览

《次韵严子文旅中见赠》是宋代诗人范成大的作品，主题为怀友诗、叹时光、感沧桑、敬才情。杯中畴昔共江天，倾座新诗报警联。 海浦寸心空共月，京华双鬓各凋年。 交情敢说同方友，句法甘从弟子员。 有意数从文字饮，…