冬祠太乙六言四首 其一

译文

‘三一’之法过去传有神妙咒语，如今十位神灵救助现世艰难。希望拉着神灵的旗帜向北指向，为君主直接攻入阴山。

注释

祠

祭祀，此处作名词，指祭祀的地方或祭祀活动。

呪

同‘咒’，zhòu，指某些宗教或巫术中的密语。

济

救助，救济。

挽

拉，牵引。

捣

攻打，冲击。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，‘三一’和‘十神’可能涉及道教等相关的典故内容，使诗歌富有神秘色彩。在情感表达方面，充满了一种壮志豪情，诗人希望借助神灵之力，挽旗北指，直捣阴山，表达出对克服时艰、征战胜利的强烈渴望。在意境营造上，通过灵旗北指、直捣阴山这样宏大的画面描绘，营造出一种充满战斗激情、气势磅礴的意境。主题思想围绕着借助神力以济时艰、征战建功展开，反映出当时的社会背景下人们对战胜困难、安定边疆等的期望。

速览

《冬祠太乙六言四首 其一》是宋代诗人范成大的作品，主题为用典、壮志、祈愿、征战。三一旧传神呪，十神今济时艰。 愿挽灵旗北指，为君直捣阴山。