冬祠太乙六言四首 其二

译文

月亮的光辉朦胧地照亮碧绿的瓦片，蜡烛的轻烟在黄色的帘幕前浮动。天上的神骑乘着狂风之轮将要降下，漫天纤细的雪霰飞舞。

注释

胧明

微明。胧，lóng。

罡骑

道教指高空的风，这里指神仙的坐骑。罡，gāng。

飚轮

指御风而行的神车。飚，biāo。

飞霰

飞舞的霰雪。霰，xiàn。

纤纤

形容细长的样子。

赏析

这首诗在意境营造上极为出色。前两句通过描写月色下的碧瓦和蜡烟浮动的黄帘，构建出一种静谧而又略带神秘的氛围，色彩的搭配‘碧瓦’与‘黄帘’，给画面增添了几分华丽和庄重。从写作手法来看，诗人运用了视觉描写，细致地刻画了眼前所见之景，先写地上之物，从近景入手。后两句则把视角转向天空，‘罡骑飚轮欲下’想象奇特，将神话元素引入诗中，使得整个意境陡然变得奇幻起来，而‘一天飞霰纤纤’则进一步渲染这种奇幻氛围，漫天飞舞的纤细雪霰如同天女散花一般，给画面增添了灵动之感。在情感表达上，诗人可能怀着一种敬畏和惊叹之情，对眼前之景以及想象中的神话场景表示震撼。主题思想方面，这首诗或许是诗人对冬夜所见所感的一种记录，既有对现实景物的描绘，也有对神话世界的遐想。

速览

《冬祠太乙六言四首 其二》是宋代诗人范成大的作品，主题为写景、奇幻、冬夜、静谧。月色胧明碧瓦，蜡烟浮动黄帘。 罡骑飚轮欲下，一天飞霰纤纤。