朋元不赴湖上观雪之集明日余召试玉堂见寄二绝次其韵 其二

译文

在文场之中哪里还适合两鬓斑白之人呢？白玉堂前大雪初晴的时候。我不惜狂放的言语触犯忌讳，冰冷的砚台和秃笔竟然写不出奇妙的文章。

注释

宁复

哪里还，难道还。

鬓霜

两鬓斑白，形容年老。

枨（chéng）

触动。

秃毫

脱毛的毛笔，指毛笔已破旧。

冰砚

冰冷的砚台。

赏析

从文学手法上看，首句以反问的形式开篇，表达出对文场与自身状态的一种思考与感慨。‘白玉堂前雪霁时’描绘出一幅雪后初晴、玉堂之前的画面，以景衬情，通过这一清冷的景象，暗示出诗人内心的寂寥或者对自身处境的某种感喟。情感表达上，既有对自身年华老去在文场中尴尬境地的无奈，又有想要直抒胸臆却又难以写出惊人之语的惆怅。在意境营造方面，诗中的雪景与文场、玉堂等元素相结合，营造出一种清冷、寂寥又略带压抑的意境。主题思想上，反映了诗人对文场生涯的感慨以及自身创作状态的一种自嘲。

速览

《朋元不赴湖上观雪之集明日余召试玉堂见寄二绝次其韵 其二》是宋代诗人范成大的作品，主题为感怀、文场、自嘲、寂寥。文场宁复鬓霜宜，白玉堂前雪霁时。 不惜狂言枨忌讳，秃毫冰砚竟无奇。