题花木障

译文

不需要借助东风依次吹拂，画笔均匀地绘出一枝枝春天的景色。从来都是画中观赏胜过实际栽种观赏，这样可以避免看到早晨盛开傍晚就凋落的景象。

注释

假

借助，凭借。jiǎ

次第

依次，按照顺序。

匀

均匀，这里指画家笔下均匀地描绘。

由来

从来，向来。

朝

早晨。zhāo

暮

傍晚。

赏析

从文学手法上看，首句‘不假东风次第吹’运用了拟人的手法，将东风拟人化，强调画作不需要借助东风之力就能呈现出春色，同时也与现实中的花木需要东风吹拂才能生长开花形成对比。‘笔匀春色一枝枝’直接描述作画的动作，体现出画家高超的技艺，能够将春色一枝枝地在笔下展现出来。情感表达上，透露出一种对画中花木的喜爱和欣赏，以及对画之美独特的感悟。在意境营造方面，前两句描绘出一幅画家笔下生机盎然的春色图，有枝枝花开的画面感。主题思想围绕着画作与现实中花木的比较展开，认为画中的花木更具优势，因其能避免现实中花木朝开暮落的短暂性，表达出对画的一种珍视和对画中永恒之美的向往。

速览

《题花木障》是唐代诗人杜荀鹤的作品，主题为咏物、作画、对比、惜春。不假东风次第吹，笔匀春色一枝枝。 由来画看胜栽看，免见朝开暮落时。