再赋五杂组四首 其二

译文

五样东西错杂组合，有侯门的戟。来来去去，是道路上传递的檄文。没有办法啊，只能成为远在天涯的游子。

注释

戟

古代一种合戈、矛为一体的长柄兵器，jǐ

檄

古代官府用以征召或声讨的文书，xí

天涯客

远在天边的游子，客居他乡之人

赏析

这首诗在意境上营造出一种漂泊无依、身不由己的氛围。诗中通过简单列举'五杂组'、'侯门戟'、'道上檄'等事物，看似简单罗列，实则采用了兴的写作手法，先言他物以引起所咏之辞，引出最后的'天涯客'，暗示这些事物与天涯漂泊的生活有着某种联系。从情感表达来看，'不得已'三个字直白地表达出诗人无奈之情，被迫成为天涯客，流露出对自己境遇的不满与悲哀。主题思想上反映了诗人在某种外部环境压力下，漂泊天涯的孤独和无奈。

速览

《再赋五杂组四首 其二》是宋代诗人范成大的作品，主题为漂泊感、兴手法、无奈情、写物起兴。五杂组，侯门戟。 往复来，道上檄。 不得已，天涯客。