双燕

译文

什么地方飞来了一双燕子，它们衔着泥土飞到药栏之上。不要让它们受惊飞走了，留下来隔着帘子观赏。

注释

底处

何处，哪里。

药栏

芍药花栏。泛指花栏。

莫教

不要让，莫使。

留取

留得，留下来。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实简洁。诗人运用白描手法，仅仅用‘底处飞双燕，衔泥上药栏’就勾勒出双燕的动态画面，生动地描绘出双燕衔泥筑巢的常见景象，画面感很强。从情感表达来看，诗人对双燕充满喜爱之情，‘莫教惊得去，留取隔帘看’直接表达出希望双燕留下来，自己可以隔着帘子欣赏它们的想法。在意境营造方面，诗中描绘出一幅宁静、和谐且富有生活气息的画面，双燕在药栏上活动，诗人在帘内观赏，给人一种闲适惬意之感。主题思想上，通过对双燕的描写与珍视，反映出诗人对生活中微小而美好的事物的关注与喜爱，从平凡的双燕身上发现乐趣。

速览

《双燕》是宋代诗人范成大的作品，主题为状物、喜爱、闲适、白描。底处飞双燕，衔泥上药栏。 莫教惊得去，留取隔帘看。