关试后筵上别同人

译文

中午开始的饯别筵席一直持续到夕阳西下，明天就要一个前往秦地一个去往吴乡。同年科举及第的大多都是长安的旅居者，不会相信即将远行之人的断肠哀伤。

注释

筵

筵席，古时指宴会。读音：yán

秦地

古代秦国的地域，此处可泛指北方地区。

吴乡

吴地的家乡，可泛指南方地区。

同年

科举时代同榜录取的人。

长安

古都城，在今陕西西安。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法。前两句描绘了筵席从日午持续到夕阳的场景，以时间的推移暗示离别时刻的到来，同时提及秦地和吴乡这两个不同的目的地，形成空间上的对比，凸显出离别的不可避免。在情感表达方面，诗中饱含着离别的惆怅之情。诗人在关试之后与同人分别，面对即将各奔东西的现实，心生哀伤。在意境营造上，通过‘日午’到‘夕阳’的时间变化，营造出一种渐趋暗淡、落寞的氛围，为离别的愁绪增添了色彩。主题思想围绕着离别展开，表现了科举之后同人间的分别之苦，反映出当时文人在仕途奔波中与友人分别时的复杂情感。

速览

《关试后筵上别同人》是唐代诗人杜荀鹤的作品，主题为离别、惆怅、叙事、科举。日午离筵到夕阳，明朝秦地与吴乡。 同年多是长安客，不信行人欲断肠。