鸬鹚

译文

鸬鹚这种鸟，一般长着寻常的羽毛成群地飞翔，在两岸烟雾笼罩的小洲的美好景致之时。深水里有鱼它能叼出来，看上去却是因为鹭鹚饥饿（才捕鱼）。

注释

鸬鹚

水鸟名，也叫水老鸦、鱼鹰，羽毛黑色，有绿色光泽，颔下有小喉囊，嘴长，上嘴尖端有钩，善潜水捕食鱼类。lú cí

烟汀

烟雾笼罩的水边平地或水中小洲。

衔

用嘴含，用嘴叼。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单勾勒出鸬鹚的形象与活动场景。诗的前两句描绘了鸬鹚在平常景象中的状态，它们成群飞翔在雨岸烟汀的美好景色里，给人一种和谐、自然的画面感。情感表达方面，后两句似乎略带一种调侃或者是诙谐的情绪，指出鸬鹚捕鱼也许是因为饥饿。在意境营造上，诗中‘雨岸烟汀’营造出一种烟雨朦胧的水乡意境，使得画面富有诗意。主题思想上，通过对鸬鹚捕鱼这一现象的描写，展现出动物的生存本能与自然环境之间的联系。

速览

《鸬鹚》是唐代诗人杜荀鹤的作品，主题为状物、诙谐、白描、水乡。一般毛羽结群飞，雨岸烟汀好景时。 深水有鱼衔得出，看来却是鹭鹚饥。