燕宫

译文

用金盆洗脚的段文昌，那乞讨的家风一旦温饱就被全然忘却。日后楚地之人若是放一把火，又要从这片焦土说起阿房宫的旧事了。

注释

濯

洗，读音为zhuó

乞索

乞讨，此处指贫困时的状态

楚人

这里指项羽的军队，当年项羽入咸阳，火烧阿房宫

焦土

被火烧成焦黑的土地

阿房

阿房宫，秦始皇所建的宫殿，非常宏大华丽

赏析

这首诗运用了用典和类比的写作手法。诗中提到段文昌，以他富贵后忘却‘乞索家风’的行为，暗讽那些一旦得势就忘本之人。同时将‘燕宫’类比阿房宫，借阿房宫被楚人一炬的典故，暗示燕宫也可能面临相同的命运，表达出一种对骄奢忘本之人的批判和对世事无常的感慨。在意境上，通过金盆濯足的画面描绘出一种富贵骄奢的氛围，而楚人一炬后的焦土则营造出一种荒凉、衰败的景象，二者形成鲜明对比。主题思想上，批判忘本骄奢之人，也流露出对富贵难以长久的叹惋。情感表达较为含蓄深沉，借古讽今，以史事来表达对当下类似现象的不满。

速览

《燕宫》是宋代诗人范成大的作品，主题为讽喻诗、用典、批判、借古讽今。金盆濯足段文昌，乞索家风饱便忘。 他日楚人能一炬，又从焦土说阿房。