衡阳道中二绝 其二

译文

黑色的公羊顶破了篱笆，花色的猪撞开了门户。空旷的山里有竹子搭建屋顶的屋子，仍然有燕子飞来。

注释

羖

黑色的公羊，gǔ

突

冲撞

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“黑羖钻篱破，花猪突户开”，简洁而生动地描绘出乡村生活中的常见景象，没有过多的修饰，却将动物的动态鲜活地展现出来。在情感表达方面，诗中流露出一种对乡村生活宁静与自然的喜爱之情，即使是牲畜的调皮捣蛋，也成为了乡村生活独特的一部分。在意境营造上，通过‘空山竹瓦屋，犹有燕飞来’构建出一种空灵、静谧又充满生机的意境，空山、竹屋本是寂静的，而燕子的飞来又带来了灵动之感。主题思想围绕着乡村生活展开，展现乡村独特的风貌与生机。

速览

《衡阳道中二绝 其二》是宋代诗人范成大的作品，主题为乡村生活、白描、宁静、喜爱。黑羖钻篱破，花猪突户开。 空山竹瓦屋，犹有燕飞来。