将过湖南经马当山庙因书三绝 三

译文

九江的水与海相连一样深，船经过马当山庙下未必就会沉没。头顶上的青天没有能被隐瞒之处，不如平平安安秉持一生的正直之心。

注释

瞒

隐瞒，遮蔽。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实直白。从情感表达来看，诗人传达出一种对世间事物理性看待的态度，通过九江与海的深和船经庙下未必沉没的对比，表达一种对所谓神秘事物的怀疑。在意境营造上，描绘出九江深不见底的画面，同时以头顶的苍天暗示一种冥冥中的公正。主题思想方面，主要是倡导为人应秉持正直之心，不做亏心事，因为苍天在上，善恶有报。整首诗虽然语句简单，但蕴含着深刻的哲理，告诫人们要有敬畏之心，正直处世。

速览

《将过湖南经马当山庙因书三绝 三》是唐代诗人杜荀鹤的作品，主题为说理、感怀、平实、哲理。九江连海一般深，未必船经庙下沈。 头上苍苍没瞒处，不如平取一生心。