梁王坐上赋无云雨

译文

同样都是天地间的事物却有所不同，雨丝在太阳的光辉中飞洒。如果让那阴天长久保持这样的状态，又怎能彰显梁王创造化育之功呢。

注释

乾坤

天地。《易·说卦》：‘乾为天……坤为地。’

日轮

太阳。日形如车轮而运行不息，故名。

阴郎

这里可理解为阴天的样子。郎，对男子的敬称，这里可视为一种拟人化的用法。

争表

怎表，怎么彰显。争，同‘怎’。

造化功

创造化育的功劳，造化指大自然的创造之力。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将‘雨丝飞洒日轮中’这一奇特的有雨无云的景象与平常的阴天进行对比。在情感表达方面，诗人似乎带有一种对梁王的奉承之意，通过对这种特殊现象的描写，来凸显梁王的‘造化功’。在意境营造上，诗中描绘出一幅在阳光照耀下细雨飘飞的独特画面，充满奇幻色彩。主题思想上，旨在通过特殊的自然现象来歌颂梁王的功绩。整体语言简洁，表意明确，以小见大，从一个独特的气象场景切入来表达对梁王的尊崇。

速览

《梁王坐上赋无云雨》是唐代诗人杜荀鹤的作品，主题为奉承、写景、对比、奇景。同是乾坤事不同，雨丝飞洒日轮中。 若教阴郎长相似，争表梁王造化功。