钓池口阻风迷失港道

译文

旋风回卷着船只，迷失了东西方向，船舵失灵船桨无力不知该驶向何处。船工们呼喊着，铁缆坠下，船头击鼓驱赶鱼龙。上千的竹篙撑断了，百丈长的缆绳也断了，到傍晚才稍稍与洪流相通。用尽力气一点点推移，不时有船夫来说有进展了。平坦的大路世间并不缺少，却偏偏被困在波涛之中。一个官职横空而来，险易就相互转换，刹那间的忧喜就如同孩童般单纯。湖水涨满与天相连，极目远望看不见边际，暂且还是多吃点饭追逐漂泊的生活吧。坐在蒲团上，看那盘香的烟缕袅袅升起，起起灭灭如同虚幻的空无。

注释

柁

同‘舵’，船舵，duò

三老

古代掌管船只的船工

招头

船头

挝

敲打，zhuā

蹇产

曲折、艰难

黄帽

船夫

康庄大逵

平坦的大道，比喻顺利的境遇

香篆

一种香料的形状，也指焚香时所起的烟缕

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了写实的描写手法，如‘回风打船失西东，柁痴橹弱无适从’生动地描绘出船只在风中失控的场景，通过细致地刻画船工们的行为‘三老号呼铁缆坠，招头挝鼓驱鱼龙’，增强了画面感。在情感表达方面，诗中既有面对困境的无奈，如被困在风波中的描写，也有对世事无常的感慨，从官职带来的险易变化中可见。在意境营造上，通过描写大风中船只的遭遇、广阔的湖水等，营造出一种迷茫、浩渺又有些许无奈的意境。主题思想上，诗人借船行受阻之事，表达了对仕途坎坷、人生无常的喟叹。诗中的场景描写为情感和主题的表达起到了很好的烘托作用。

速览

《钓池口阻风迷失港道》是宋代诗人范成大的作品，主题为行船遇阻、仕途感慨、写景叙事、迷茫意境。回风打船失西东，柁痴橹弱无适从。 三老号呼铁缆坠，招头挝鼓驱鱼龙。 千篙撑折百丈断，日暮稍与洪相通。 推移寻尺力千里，…