明日分弓亭按阅再用西楼韵

译文

眼看着白色的露水洒落在苍苔之上，岁月如飞一般流逝，频频回首往昔。人老了读书常常读完就忘记，醉意之中得到的诗句好像突然飞来。半夜听到鸡鸣仍然能够起舞，在西郊射猎雉鸡不需要媒子（引诱）。自我嘲笑身体衰弱却姑且如此，一片丹心原本还没有完全消沉。

注释

按阅

巡视检阅。

支离

这里指身体衰弱，也可形容憔悴、衰疲。

元

同‘原’，本来。

赏析

从文学手法上看，首联‘眼看白露点苍苔，岁月飞流首屡回’通过描写白露落在苍苔这一景象，自然地引出对岁月飞逝的感慨，情景交融。颔联‘老去读书随忘却，醉中得句若飞来’运用对比手法，将年老健忘与醉中得句的灵感突发相对比，写出一种矛盾而又有趣的状态。颈联‘闻鸡午夜犹能舞，射雉西郊不用媒’运用典故，‘闻鸡起舞’的典故表达诗人的壮志未泯，尽管年事已高仍有积极进取之心。从情感表达来说，全诗既有对岁月流逝的无奈，又有不甘衰老，依然保持着积极的生活态度和报国情怀。在意境营造上，通过白露苍苔等景象构建出一种略带萧索但又蕴含希望的氛围。主题思想围绕着诗人虽然年老体衰，但内心的壮志和对生活的热情依然存在。

速览

《明日分弓亭按阅再用西楼韵》是宋代诗人范成大的作品，主题为感时伤逝、壮志犹存、情景交融、用典。眼看白露点苍苔，岁月飞流首屡回。 老去读书随忘却，醉中得句若飞来。 闻鸡午夜犹能舞，射雉西郊不用媒。 自笑支离聊复尔，…