冬至日天庆观朝拜云日晴丽遥想郊禋庆成作驩喜口号

译文

凛冽的霜风轻轻吹动旗帜，紫烟黄气烘托着朝阳。五更时分贯索星隐没光芒之后，万里高空钩陈星撤去仪仗之时。滞留在周南之地并没有旧的事情可忧，宣扬大汉恩德有新的诗篇。四海丰收之年百姓都能温饱，愿意把欢喜之心献给玉杯（来祝祷）。

注释

淅淅

形容风声轻微，xī xī

朝曦

早晨的阳光，zhāo xī

贯索

星宿名，guàn suǒ

钩陈

星宿名，gōu chén

周南

本为《诗经》十五国风之首，这里可理解为滞留之地，zhōu nán

玉巵

玉制的酒杯，yù zhī

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄严肃穆又充满祥瑞的氛围。开篇通过'淅淅霜风不满旗，紫烟黄气捧朝曦'描绘出冬至日朝拜时的景象，霜风、紫烟、黄气、朝曦等意象的组合，勾勒出一幅色彩斑斓又带有神圣感的画面。在写作手法上，运用了借景抒情与用典相结合的方式。像'五更贯索埋光后，万里钩陈放仗时'就运用了星象的典故，以星宿的状态暗示朝廷的祭祀活动，同时也增添了诗歌的神秘色彩。情感表达方面，诗人表达出对当下社会的满足，如'丰年四海皆温饱'，透露出对百姓温饱的欣慰之情，同时也有对国家宣扬德政的歌颂，通过'布宣汉德有新诗'得以体现。主题思想围绕着冬至朝拜的所见所感，表达对国家繁荣、百姓安乐的喜悦之情。

速览

《冬至日天庆观朝拜云日晴丽遥想郊禋庆成作驩喜口号》是宋代诗人范成大的作品，主题为写景、祥瑞、感怀、颂德。淅淅霜风不满旗，紫烟黄气捧朝曦。 五更贯索埋光后，万里钩陈放仗时。 留滞周南无旧事，布宣汉德有新诗。 丰年四海皆温饱，…