题锦亭

译文

亲手开辟的花径繁花似锦如鸟巢般繁茂，在浩荡的春风里携酒而过。来年的游人应该懂得发笑（暗指会心一笑），毕竟甘棠树终究比海棠树少。

注释

窠

鸟兽昆虫的窝，这里形容繁花如窝巢般密集，读音：kē

甘棠

木名，即棠梨，旧时多被用来比喻美政或有惠政于民的官员等，出自《诗经·召南·甘棠》。

海棠

蔷薇科苹果属植物，花姿优美，常被用于园林观赏等。

赏析

从文学手法上看，首句‘手开花径锦成窠’运用了比喻的手法，将繁花盛开的花径比作锦窠，生动形象地描绘出花径的绚烂美丽，一个‘开’字体现出开辟者的主动性，仿佛将一片荒芜变为繁花盛景。‘浩荡春风载酒过’中‘浩荡’一词渲染出春风的强劲和蓬勃的生命力，‘载酒过’则营造出一种悠然自得的氛围，诗人在大好春光里携酒赏景。情感表达上，诗人通过描绘眼前的美景，传达出对这片景色的喜爱之情。在意境营造方面，诗中既有花径锦窠的艳丽画面，又有浩荡春风的宏大背景，两者相融合，构建出一种充满生机与活力的春日意境。主题思想上，以景入情，通过对锦亭周围景色的描写，或许也在暗示此地景色独特之处，如海棠之多，而与甘棠对比，有着别样的意趣。

速览

《题锦亭》是宋代诗人范成大的作品，主题为写景、春日、悠然、喜爱。手开花径锦成窠，浩荡春风载酒过。 来岁游人应解笑，甘棠终少海棠多。